Project Type / function : Furniture design

Main Design : Alexandre Vicente

Collaborator : Nuno Segura


EN

The client required a closet for a space in his house which had no function. We decided to go further with the idea of creating not only a closet, but change it into a closet and bookshelf which allows for the user to pick a book, lay down and relax, an habitable space. The volumetric shapes of the shelves were studied to allow light to pass through, but also to keep an intimate and relaxing space inside.

PT

O pedido do cliente originalmente seria desenhar um armário para arrumação que ocuparia um dos espaços sem utilização da casa. O conceito para esta peça passa por não só satisfazer o pedido do cliente, mas também aproveitar o espaço existente, assim sendo, o que era inicialmente um armário evolui para um armário mais estante de livros que permite ser habitado. As formas e volumes foram estudados de moto a permitir a entrada de luz no interior do espaço mas ao mesmo tempo manter uma certa privacidade e intimidade que permita ao usuário relaxar.

JP

クライアントは、機能していない自宅のスペースにクローゼットを要求しましたが。、私達は単なるクローゼットではなく、クローゼットブックシェルフに変更することで、本を選んだり、横たわりリラックスできるような、居住に適したスペースに変更しました。 光を通すことができるように、更に親密でリラックスした空間を中に維持するために棚の容積形状を研究しました。

PT : Travessa do Pasteleiro, Nº34 2ºDrt, 1200’755 Lisboa, Portugal

Tel : +351 211529753

Ph : +351 915 656 926

 

JP : 5-11-22-905 Nishitenma Kita-ku, Osaka 530-0047 Japan

Ph : +81 70 4800 0232